W idyllicznym miasteczku Wiesenried można oszaleć. Po pożarze cyrku „Poldini” wszystkie zwierzęta i cała rodzina cyrkowców zostają bez dachu nad głową. Sophie, burmistrzyni i właścicielka pensjonatu, bez chwili wahania przyjmuje wszystkich do siebie. Lokator stajni, Barthl, jest z tego powodu bardzo niezadowolony, ponieważ ma złe wspomnienia z dzieciństwa związane z Romami.