Helena wcześnie straciła matkę, a zła macocha Gertruda nie szczędziła jej przykrości obarczając ją cały czas zadaniami nie do wykonania. Pewnego razu poleciła Helenie zbudować zamek. Gdy z pomocą Cleo - dobrej wróżki, Helenie udaje się spełnić żądanie macochy, ta każe jej zamieszkać w piwnicy. Wtedy Cleo zamyka tam samą Gertrudę. Pewnego dnia obok zamku przejeżdża książę Lassmann. Ujrzawszy Helenę zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia z wzajemnością. Jednak rodzice przeznaczyli mu na żonę Josefine - córkę króla sąsiedniego kraju. Książę Lassmann decyduje się na ucieczkę do Heleny. Po drodze spada z konia i traci przytomność. Helena wyrusza na poszukiwanie ukochanego.