Szefowa cenionej agencji reklamowej chce spędzić z Leną, swoją atrakcyjną asystentką, weekend w Söderholm i opracować tam nową strategię firmy. Na miejscu, w szefowej Leny budzą się wspomnienia. Natomiast Lena zakochuje się w nauczycielu biologii, który ma jednak zupełnie inne wyobrażenie o życiu.