Tanja i Niels pobrali się wbrew woli swoich rodziców, a rejs jest bardziej emocjonujący, niż by sobie tego życzyli. Natomiast w przypadku starszej pary, Paula i Soni, dążenie Paula do spełnienia wszystkich pragnień Soni jest przyczyną niebezpiecznych błędów.