Statek marzeń wypływa w kolejny rejs. Tym razem załoga i pasażerowie oprócz Tokio, Kyoto i Mount Fuji mają zamiar na własne oczy ujrzeć słynne na całym świecie kwitnące wiśnie. Na pokładzie znaleźli się też Saskia i Tobias Fährmann ze swym dziewięcioletnim synkiem Paulem, który jest wielbicielem kendo - sztuki walki wywodzącej się z szermierki japońskich Samurajów. W swoim bagażu wiezie miecz do ćwiczeń, który jednak już w porcie zostaje zarekwirowany. Saskia, która pracuje w wydawnictwie literackim, spotyka na pokładzie statku znanego i pożądanego przez wiele wydawnictw autora bestsellerów, Hendrika Claasena. Okazuje się, że najważniejsze pytanie, które muszą sobie w końcu zadać wszyscy uczestnicy rejsu brzmi: co jest ważniejsze - praca i oszałamiająca kariera, czy może miłość i spełnienie w życiu rodzinnym?