Dirk, mąż Sophie, wybiera się w podróż służbową, jednak żona nie bardzo w to wierzy. Postanawia go śledzić. Leci za nim do Południowej Afryki, gdzie rzeczywiście nakrywa go z młodszą kobietą. O dziwo, młoda i piękna Miriam nie budzi w niej niechęci, wręcz przeciwnie, Sophie uważa, że jest nadzwyczaj sympatyczna… Tajne przedsięwzięcie Sophie okazuje się niewypałem.