Minęło 20 lat, odkąd Antonia Hofmaier wykreśliła z pamięci swojego ojca. Teraz potrzebuje jego podpisu, więc jedzie na Langeoog. Ojciec wolał jednak wypłynąć w rejs. Antonia przyjmuje z niechęcią propozycję jego przyjaciółki i czeka w jej domu.