Emocjonalny chaos wywołany pożegnaniem doktora Sterna, Namibią i Davidem pozwala Betty zrozumieć, co jest jej w życiu potrzebne. Rike pociesza swoją przyjaciółkę Betty, która jest przekonana, że Stern ostatecznie z nią zerwał. Betty dostaje nagle życiową szansę.