Silvia Leitner zgodnie z życzeniem swojego zmarłego męża chciałaby rozsypać jego prochy ponad górami. W koszu balonu na ogrzane powietrze Silvia wszczyna kłótnię ze swoją córką. Urna z prochami wypada z kosza.