Nora jest w ciąży i powinna na siebie uważać. Jednak jest lekarką i musi się zaopiekować Jen. Jen cierpi po śmierci swojej chorej na raka matki i po upadku z konia. Na domiar złego w jej piersi wykryto guz.