Dyrektor liceum, Gero Jung, spada w szkole ze schodów. Odnosi kontuzję nadgarstka. Szybko się okazuje, że to zewnętrzne obrażenie nie jest jedyną przypadłością, którą musi się zająć doktor Martin Gruber.