Podczas rejsu do malowniczej Doliny Rzeki Hudson kapitan Parger wita na pokładzie „statku marzeń” państwa Hansenów, wpływową rodzinę armatorów. Oskar Schifferle robi wszystko, żeby ich pobyt przebiegał perfekcyjnie. Pomiędzy staff-kapitanem Martinem Grimmem a Hansenem odżywa dawny konflikt.