Sophie, właścicielka pensjonatu, przeżywa trudne chwile. Odwiedza ją bowiem jej była teściowa, Brigitte, która chce zapobiec rozwodowi Philippe. Poza tym Sophie od kilku miesięcy sprawuje urząd burmistrzyni i nie może sobie poradzić z wywozem śmieci. Jedynym wyjściem jest składowanie ich na podwórku. Pomaga jej Felix, który nieoczekiwanie pojawił się w jej życiu i bardzo jej się spodobał.