Policjantkę, Jessikę Pollath, dopadają wspomnienia; jej życiu zagraża niebezpieczeństwo. Simon jest niezadowolony, ponieważ Jessi robi ze swojej przeszłości tajemnicę. Nie chce mu opowiedzieć o swoim wcześniejszym związku z Markusem, ani o swoich nocnych koszmarach. Potem, podczas kolejnej akcji, znika bez śladu.