W salonie piękności Eveline Schober podczas zabiegu umiera klientka. Okazuje się, że przyczyną śmierci był wstrząs anafilaktyczny spowodowany uczuleniem na jad pszczoły. Czyżby praktykantka Kim Oleg wybrała niechcący niewłaściwy zastrzyk?