Zaginęła Sylvia Redl, szefowa salzburskiej gorzelni. Szukają jej Markus i szwagier Sylvii, Georg Haas. Jasne jest, że Georg coś ukrywa. Po odejściu od Lorenza Emilie cieszy się, że Markus przyjmuje ją z otwartymi ramionami. Dziewczyna może się wprowadzić.