Florian jest poważnie ranny, ale Anna przed wezwaniem pomocy postanawia odwieźć broń myśliwską, którą ukradli ojcu Floriana, Christianowi. Florian procesuje się z ojcem o spadek po swojej matce. Jemu i Annie potrzebny jest na farmę każdy cent.