Katharina przedstawia burmistrzowi Brennerowi swoją koncepcję rozbudowy stadniny. Chciałaby rozszerzyć działalność i udostępnić stadninę przyjezdnym turystom. Nieoczekiwanie dla niej burmistrz się zgadza i zamierza nawet poprzeć jej starania i wstawić się za jej projektem u konserwatora zabytków. Niemniej jednak jego zaangażowanie wydaje się jej mocno podejrzane.