Lisbeth Gruber ma urodziny. Ale nawet w dniu jej święta w domu panuje ciężka atmosfera. Lilli jest ciągle zła na Sarę, córkę dziewczyny Hansa, Klary Hoffmann. Niedawno Sarah odbiła Lilli chłopaka. Sytuacji nie łagodzi również wiadomość, że Martin i Andrea Junginger chcą zamieszkać razem i Martin ma zamiar wyprowadzić się z domu. Przychodzi wezwanie o pomoc. Stefana Wedekinda, jego żonę Melanie i ich syna Philippa zaskoczyło w górach załamanie pogody. Hans i Martin docierają do wystraszonej rodziny i wtedy wydarza się coś strasznego. Melanie zostaje porażona piorunem.