Martin boi się o życie Andrei. Każe ją przewieźć do Hall, żeby wraz z Kahnweilerem znaleźć przyczynę jej śpiączki. Stan Andrei pogorszył się na tyle, że musi być natychmiast operowana. Po operacji odzyskuje przytomność i chce wrócić do domu. Martin zabiera ją do siebie.