Na wyprawie skitouringowej Markusa i Frederika Falknerów spotyka nieszczęście. Pod Frederikiem załamuje się śnieżny nawis. Markus nie jest w stanie go uratować. Frederik spada w przepaść i traci życie.