Martinowi nie udaje się wyleczyć męża Leny, Toma. Nie do końca sprawdzony lek początkowo działa, ale potem stan Toma bardzo szybko się pogarsza. Ponieważ o niepowodzenie ryzykownej terapii Lena obwinia Martina, ich związek staje pod znakiem zapytania. Miłosne życie Hansa jest również pełne przeszkód. Susanne prosi go, żeby opowiedział o niej swojej żonie, Klarze. Inaczej zerwie ich znajomość.