Adoptowany przez Susanne Jonas znikł bez śladu. Hans i Klara ruszają na poszukiwania. Martin zostaje wezwany do wypadku. Podczas próby schwytanie włamywacza Vio Diesinger wypadła z balkonu. Kobieta wyszła z tego bez szwanku, ale po gruntownym badaniu okazało się, że widzi rzeczy, których nie ma. Diagnoza górskiego doktora głęboko poruszyła Vio i jej narzeczonego, Steffena.