Szczęśliwy Martin czeka na dworcu w Ellmau na swoją dziewczynę, Anne. Jednak Anne nie przyjechała. Obładowana bagażem, dziesięcioletnia Annika traci na peronie przytomność. Martin dowiaduje się, że Annika przyjechała sama z Berlina. Ma zamieszkać w ojczystych stronach ze swoim bratem, Sebastianem. Jej ojciec nie wie o wyprawie i wkrótce okazuje się, że ich rodzina rozdarta jest poważnym konfliktem. Kiedy przyjeżdża ojciec Anniki i chce ją zabrać z powrotem do Berlina, Martin znajduje czas, żeby zająć się zdrowotnymi problemami dziewczynki.