Bruno Licht przemienił swoją pasję w zawód. Żądny wrażeń i lubiący podejmować ryzyko mężczyzna prowadzi agencję „Funsport”. Podczas szaleńczej jazdy łożyskiem wyschniętej rzeki traci kontrolę nad motocyklem i uderza we wrota stodoły. Martin stwierdza ciężki uraz pleców. Jednak ani motocyklista, ani właścicielka stodoły nie chcą słuchać porad lekarza.