Dr Mertens spotyka się z Mikiem Redmannem. Nawiązują bliższy kontakt, ale Susanne ma poczucie winy. Jasper Winter, dyrektor zoo, chciałby, żeby Susanne obserwowała dr Elif Sahin, która jest podejrzewana o nadużywanie leków.