Atrakcyjna agentka ubezpieczeniowa, Rike Jäger, potrzebuje od dr. Martina Grubera medycznej pomocy. Najwyraźniej złapała gdzieś wirus. Na tę wizytę domową górski lekarz jedzie bardzo chętnie. W czasie badania Rike obiecuje szybkie wyjaśnienie sprawy odszkodowania dla Anne Meierling. Martin wie, jak ważne jest to dla Anne, ale chwila bliskości z Rike znaczy dla niego więcej.