Martin nie jest tak zaskoczony jak jego matka, kiedy Hans oznajmia rodzinie, że chce ostatecznie zrezygnować z prowadzenia gospodarstwa. Marzy o przyszłości w firmie Petera Geisa, „Die Mountain Profis“. Chciałby zostać jej udziałowcem. Dr Kahnweiler jest pod ciągłą presją swojej partnerki, Very, którą irytuje to, że nie zachodzi w ciążę. Vera chce go zmusić do testu na płodność. Alexander zwierza się swojemu przyjacielowi, Martinowi, i przy okazji dowiaduje się, że Martin ciągle nie rozmawiał z Rike o swoim oświadczeniu do protokołu powypadkowego.