Oliver próbuje pomóc Betty w dotarciu do Yannicka. Yannick po przerwaniu studiów nie przejmuje się swoją przyszłością. Betty daje mu wyraźnie do zrozumienia, że jej się to nie podoba. Yannick żyje z dnia na dzień nas zupełnym luzie. Również Oliver zauważa, że wszystkie rozsądne propozycje nie robią na Yannicku żadnego wrażenia. Kiedy Yannick rezygnuje z pracy u Safiego, Betty ma dość i stawia synowi ultimatum.