Z zoo zostały porwane dwie małpki. Conny, jeden z pielęgniarzy, został zaatakowany przez złodziei. Policja nie może obiecać, że szybko znajdzie sprawców. Susanne i Jasper chcą dotrzeć do sprawców za pomocą nagrania wideo skierowanego do opinii publicznej.