Betty i dr Stern cieszą się z jego awansu na ordynatora. Stern zaczyna jednak wyładowywać swój stres na personelu i Betty. Ma coraz większy problem z zapanowaniem nad swoim zachowaniem.