Dr Helena von Arnstett i jej brat, prof. dr Alexander von Arnstett, są roztrzęsieni. Ich rodzice ulegli tuż przed Akwizgranem groźnemu wypadkowi samochodowemu. Ciężko ranna Katharina von Arnstett trafia do kliniki; jej życiu zagraża niebezpieczeństwo.