Melissa ściga na plaży podpalaczkę, która podpaliła samochód. Kiedy ją dopada, stwierdza z przerażeniem, że jest nią jej córka, Chloé.